Ona je jedina osoba van vojske koja bi mogla da zna za Kapiju.
É a única fora do exercito que pode saber onde fica o portal.
Kako je mogla da zna da æe tom bolu doæi kraj, da ljubavi, za razliku od materije i energije, ima neiscrpno mnogo u univerzumu?
"Aquele amor, diferente de matéria ou energia, era abundante no universo?"
Da, ali èak i bez leka, nije mogla da zna kad æe dobiti napad.
Mas sem seus remédios, não teria como saber exatamente quando teria uma recaída.
Nisam poslala pozivnice pa nije ni mogla da zna gde se održava moja izložba.
Por isso ela não sabia... onde seria a exposição.
Šta bi ona mogla da zna o tome?
O que ela poderia saber, sobre isso?
Nije mogla da zna da plavi mineral oduzima tvoje moci.
Ela não tinha como saber que o mineral azul bloquearia seus poderes.
A nije mogla da zna, da æe proæi mnogo godina, pre nego što njena porodica, bude mogla da doruèkuje zajedno.
E ela não conseguia nem pensar, que poderiam levar anos para que sua família tomasse café reunida novamente.
Nikako nije mogla da zna, da æe pre kraja ove veèeri, ih imati nekoliko više.
Ela não fazia idéia de que antes da noite acabar, ela teria mais alguns cabelos brancos.
Kako je Pamela Horsfol mogla da zna pol deteta koje nije bilo roðeno?
Como poderia Pamela Horsefall saber o sexo de uma criança que não havia nascido?
Pitaj me nešto lièno, što bi samo Jo mogla da zna.
Pergunte algo pessoal que só Jo saberia.
Naravno, kako bi budala kao ja mogla da zna nešto tako važno?
Claro, como um velho tolo como Thaddicus saberia algo tão importante?
Kako je mogla da zna da æeš sama da vodiš?
Quer dizer, como é que ela sabia que tu ias apresentar sozinha?
Nikako nije mogla da zna da sam planirala da ubijem Džejmsa Vudsa i smestim Tomu Takeru, i da tako uništim dvoje ljudi koji su me odbacili i uništili mi život.
Não há maneira de ela ter suspeitado do meu plano de matar o James Woods e difamar o Tom Tucker, e assim destruíndo as duas pessoas que me puseram de lado e arruinaram a minha vida.
Zabrinuta sam za Tobyja i ti si jedina koja bi mogla da zna gde je.
Estou preocupada com o Toby, e acho que você é a única pessoa que sabe onde ele está.
Kako bi tvoja majka mogla da zna da li sam znao ili nisam znao za to?
Como sua mãe pode saber se eu sabia ou não?
Kako bi mogla da zna kako da bude majka?
Como ela poderia saber como ser uma mãe?
Ne znam šta bi mogla da zna o dešavanjima ovde.
Eu não sei o que ela pode saber o que está acontecendo nesta área.
Moramo da saznamo šta bi Rebeka mogla da zna.
Precisamos descobrir o que a Rebecca sabe.
Mislim, kako je mogla da zna da je policajac lud?
Como ela iria saber que o policial era maluco?
Mislio sam da æe da bude u redu, jer ona nije bila iz grada i ne bi mogla da zna o tome.
Achei que não teria problema, já que ela não é da cidade.
Doduše, to je mogla da zna.
Tenho certeza que ela sabia disso.
Apsolutno nema šanse da bi to mogla da zna, osim ako...
Ela não poderia saber isso a menos...
Spašavanje devojke je prioritet, a ona bi mogla da zna nešto.
Salvar a garota é a prioridade. E ela pode saber de algo.
Za 2 godine, Kristina bi mogla da zna dva jezika.
Em dois anos, Christine poderia ser bilíngue.
Možda je nešto vredno ukradeno, a policija nije ni mogla da zna.
Esse casal gosta de coisas legais.
Nije mogla da zna šta æe se desiti.
Ela não podia saber o que estava por vir.
Nije mogla da zna da æe se, jednog dana, preseliti u veliku lepu kuæu.
Não poderia saber que um dia se mudaria para uma casa grande e linda.
Ako je njega prevario, kako je mogla da zna ova skromna i priprosta žena?
Se ele foi enganado, qual a chance dessa mulher humilde e sem instrução saber de algo?
Kako je inaèe mogla da zna gde æe se održati sastanak s Lobosom?
Afinal, como ela teria o endereço - da reunião do Lobos?
Izgleda da ona zna za neke razgovore koje smo vodili o klijentima, procenama, o stvarima koje ona nije mogla da zna osim ako je to neko èuo.
Ela parecia saber de conversas que tivemos sobre clientes, diagnósticos. Ela não poderia saber, só se alguém tivesse escutado.
Ono što nije mogla da zna je da će upravo zbog tog osećaja užasa njena porodica i više od 120 000 Japanaca u Americi postati otuđeni od svoje zemlje, i socijalno i fizički.
O que ela não sabia era como aquela experiência em breve faria com que a família dela e mais de 120 mil nipo-americanos fossem marginalizados, social e fisicamente.
0.84681701660156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como podia a Sra. Palmer saber? 